I ask ‘How?!’

What name of God is an anchor for you through this period of ever-growing mourning? A recent study session* asked participants to focus on this question, based on text from Psalm 16:8:

Shiviti YHVH l’negedi tamid

“I am every mindful of the divine presence”

or “Divine presence is in front of me always”

Participants shared many names — Shekhinah [indwelling presence], Ruach Ha-olam [spirit/breath of all], Ein Sof [without end], “Matir Asurim — the one who releases the bound,” HaTzur (the Rock)….All that came to mind for me was: “Eikha?! [How?!]” —

and, after some further sitting, Psalm 25:4-5

דְּרָכֶיךָ יְהֹוָה הוֹדִיעֵנִי אֹרְחוֹתֶיךָ לַמְּדֵנִי׃

הַדְרִיכֵנִי בַאֲמִתֶּךָ  וְלַמְּדֵנִי כִּי־אַתָּה אֱלֹהֵי יִשְׁעִי אוֹתְךָ קִוִּיתִי כל־הַיּוֹם׃

Let me know Your paths, YHVH;
teach me Your ways;

guide me in Your true way and teach me,
for You are God, my deliverer;
it is You I look to at all times.

Later, I was reminded of another text, one which relates in a round about way to the Joseph story — from the current Torah reading cycle — and to my own confusions these days….

Joseph and “Your Own Pit”

Proverbs 5:15-17 says:

15) Drink water from your own cistern [bor-kha],
Running water from your own well.
16) Your springs will gush forth
In streams in the public squares.
17) They will be yours alone,
Others having no part with you

This image from Proverbs echoes language in the Joseph story: His brothers “took him and cast him into the pit [ha-bor]. The pit was empty; there was no water in it” (Gen 37:22).

Commentary on the Proverbs passage links water to Torah and describes an empty pit as a new learner:

R. Akiva says: It is written: “Drink waters from your pit.” A pit, in the beginning, is unable to supply a drop of water of its own, containing, as it does, only what is put into it. So, a Torah scholar, in the beginning, has learned and reviewed only what their teacher has taught them.
“and flowing waters from your well”: Just as a well flows living waters from all of its sides, so, disciples come and learn from the “flowing” Torah scholar.
And thus is it written: “Your fountains will spread abroad.” Words of Torah are compared to water. Just as water is life for the world, so, words of Torah, as it is written (Proverbs 4:22)
Sifrei Devarim 48:5

I am sure there is commentary linking this passage to the Joseph story….

…if anyone knows, please advise. Otherwise, I’ll look it up and update….

At the time of this incident, Joseph was young, still what we now call a teenager. And his behavior to his family does seem, at least on the surface, quite immature. So, it is tempting to view him as without Torah yet.

But, many young people have absorbed Torah in all sorts of ways. And different commentary, based on the expression “ben zekunim” (Gen 37:3), says that Jacob had been teaching Joseph “Torah of Exile,” learned from Shem and Eber. (More here.) So, what I’m thinking THIS WEEK — who knows what is to come — is that maybe Joseph did not yet have his own Torah.

And that leads me, as very little in this world does not, to Star Trek.

“I fly the ship”

I am still catching up on Star Trek: Strange New Worlds and recently saw Season Two, Episode 4, “The Lotus Eaters” (originally aired: July 6, 2023). In this episode, the whole Enterprise crew has lost their memories (but not skills), and the ship’s pilot is trying to remind herself of her role.

I’ve shared this to start at 46 seconds in —

WARNING: The only real violence in the last 3 minutes of this clip is to, and from, some space rocks. But the first 45 seconds are very violent and, on their own, add little to the scene with the pilot. So, view with that caution in mind, please.


When Ortegas yells at the ship’s computer — which she does not recognize, due to the odd memory losses, and so addresses as “miss” and “ma’am” — I was right there with her: “Stop the rocks!”

“Yes, ma’am, please, right now: Stop the rocks!” seems very close to what I’m yelling at civic leaders, at Jewish communities, at the universe, at God. All day. Every day.

So, I was immensely moved by her gradual realization that she might be able to do something to improve the situation, for herself and others: “I’m Erica Ortegas, and I fly the ship!”

Earlier in the episode, Ortegas is not pleased to lose a very rare opportunity for an away mission… with its chance to wear a spiffy fur-like hat in the local culture’s style. Her annoyance is presented mostly as a question of boredom. But don’t we all ask ourselves why we don’t get to be on the fun mission instead of stuck with work based on choices we made long ago? or maybe based on how others view us and our skills? I really resonated with her frustration when told she was needed on the ship instead.

…For more on this episode, here is a piece at Tor and one at Escapist Magazine (see also Memory Alpha)….

I hope Ortegas gets her away mission (although some do point out the perils of being a red-shirt in such circumstance). But I also loved watching her figure out that she could, indeed, do something other than yell about the rocks.

“I am… and I…”

On ordinary days, it can be a struggle to figure out what we can contribute to the world at any moment, however small and unworthy or huge and daunting it may seem. On days when space rocks are bombarding the ship and no one seems in charge… those are the days when all I seem able to manage is a cry of Eikha!?

Some days the answer is: well, I can empty the dishwasher or clean the bathroom. Or, I can answer this letter from a friend or send a gift for the neighbor’s new baby. Some days the answer is: I can assist a colleague in an important electoral campaign, or I can join a protest, or I can share news that seems crucial but ignored. And sometimes, the answer might be: I can sit right here until I figure out what it might mean to “plot a course” for myself and others.

And that brings me back to Psalm 25: Let me know. Teach me. Show me. Guide me.

It is painful to sit with the uncertainty while a crisis unfolds. But maybe sometimes getting to one’s own Torah means staying with the question: “I am Virginia Spatz, and I ask ‘How?!'”


* Rabbis4CeaseFire final shloshim study session


Featured image is from Star Trek Strange New World (S2E04). See, e.g., Escapist article or Memory Alpha.

Alt text for featured image: Enterprise pilot Erica Ortegas in uniform at her station, focused on flying the ship.

DS9 for Bava Metzia 58b

This document — “Bava Metzia 58b with DS9 and related background” — was prepared in my own wrestling with text on ona’at devarim, “harmful speech,” explored at SVARA this season. Thanks to all in, and supporting, Mixed-Level Bet Midrash fall 2021/5782: teacher R’ Bronwen Mullin, Fairies Sarit Cantor and Annie Kaufman, fellow bet midrash students. Special thanks to my chevruta who was a wonderful partner in exploration.

Responsibility for this document and anything not directly attributed to someone else, is, for better or worse, mine alone. (Bava Metzia 58b can be found at Sefaria.)

Bava Metzia with Deep Space Nine

Straight text version

What Have You Done!?

Here is a different form of exploration around some of the same ideas, particularly the concept of blood being shed by humiliating someone… or draining away at their identity, drop by drop….and yes, I know, there are mixed metaphors in the whole “becoming white” thing.

Worm-Hole Aliens, the Mikveh, and the Akeda

I’d like to tell you a story. For those of you who don’t happen to be Star Trek fans, don’t worry about the details–it’s mostly the punch-line we’re after:

Sometime in the 24th Century, Starfleet officer Benjamin Sisko encounters powerful, telepathic beings who exist in a worm-hole outside of linear time. The aliens repeatedly show Sisko a tragic image from his own past: his wife is killed during a battle, while his efforts are required elsewhere on the ship, so he can do nothing to save her. One of the worm-hole beings meets him in the middle of the battle scene, demanding: “You exist here! Why do you exist here?”

I see the Akeda as a moment similar to the image in Sisko’s memory, a moment in which each participant acts in a way that reflects something fundamental about who they are–with heartbreaking consequences. It’s the proverbial “moment of truth.” Abraham, Isaac and God exist in the moment of the Akeda, behaving as they must because of who they are. Sarah also exists there, reacting–when she learns the news–as she must. But most importantly, I think, we exist there. The Akeda is also our moment of truth.


Changing the Questions

To understand what I mean requires that you set aside the usual reactions to this story. I want to consider the Akeda as description, rather than prescription or proscription, and suspend all “should” questions. We can’t ask: Should God have demanded such a test? Should Abraham have complied without argument? Does this story prescribe unquestioning faith or proscribe human sacrifice?

I want to examine the Akeda for what it can tell us about the human condition and our relationship to God, to consider the Akeda as more of an existential tale than a moral one. So let’s not ask why Isaac doesn’t say, “Abba, we’ve got to talk,” or why Abraham doesn’t simply put down the knife. Instead, let’s ask: Why does the Akeda retain such power over us? Can it atone for us? Why do we all–Abraham, Isaac, Sarah, God, all of us here today–exist in this tragic moment?

The Akeda is a moment of transition, a turning point in Genesis, a point of terrifying uncertainty for everyone associated with it. Eden has long been empty of its promise, the ten post-Eden generations were a near failure, and now, in the tenth post-deluge generation, Sarah and Abraham are to parent a great nation. At this moment, however, it is uncertain whether their son Isaac will live out that promise or become its ashes.

The Torah only uses the expression “lekh lekha“–go-you-forth–twice: first, when Abraham is asked to give up his past and go forth to an unknown place. Here, he is asked to journey to an unknown place and give up his son, his future. Similarly, we must exist in the single moment of the present, without being able to change what has brought us to this place and without knowing for certain what will come of our actions. Getting into an airplane, strapping an infant into a car-seat or giving a teenager the car keys, visiting a Federal building after terrorism has been threatened, or, in some circumstances, simply being identifiable as a Jew or an Irish Catholic or a Kurd might lead to dire consequences.


Why do we exist in the Akeda? Because we can never be certain that our actions–even the most spiritually-based or the seemingly most sensible– aren’t somehow putting a knife to the throat of someone we love.


Why do we exist in the Akeda? Because we can never be certain that our actions–even the most spiritually-based or the seemingly most sensible– aren’t somehow putting a knife to the throat of someone we love.

Narratively, the Akeda is placed between the well at Beer-Sheba, a source of life in the desert, and the cave at Machpelah, a tomb. This story literally takes place between life and death. We exist in the Akeda because it’s where we are–between birth and death, with no control over the past and knowing the future hangs in the balance.

Each character in the Akeda knows this truth in a different way. Tradition has it that Sarah’s death–which is reported in the passage immediately following the one we read today–is precipitated by the news of the binding of Isaac. Avivah Gottlieb Zornberg argues that it is not sorrow for the trial Isaac has been through or shock at what Abraham has nearly done that leads to her death. Nor is it grief in being told Isaac is dead or joy at hearing that he’s been saved, as various midrashim would have it.


Sarah and the Near Miss

Zornberg says that what happens to Sarah when she learns of the Akeda is similar to what happens to us in what might be called “near miss” experiences: You bend over to tie your shoe and watch a truck barrel through the red light at the crosswalk you were about to enter. You look up just as an infant you thought was sleeping reaches the top of a tall staircase. A relative misses a train that later derails. A friend of mine was walking in the woods when lightening struck just feet behind him. These near misses expose us, however briefly, to the fragility of our lives and raise questions about the limits of God’s providence.

Sarah’s perspective on the Akeda is framed by its near-miss quality. She has been the analytical one in the family, the planner, trying to ensure that God’s promise is being achieved, ever on the lookout for threats to Isaac. But after the Akeda, Sarah sees that her efforts to protect Isaac, her attempts to fulfill God’s promise–her life’s work, in fact–came a hair’s breadth away from being for nought. The 16th Century commentator Maharal says Sarah suffers from “the human reaction of panic, on realizing that only a small thing separated one from such a fate.”

According to Zornberg, “Sarah dies of this radical angst, of this radical sense of doubt about the meaning and the coherence of her life…. she didn’t manage to come through.”

Why do we exist in the Akeda? Because, like Sarah, we sometimes suffer doubt about the meaning of our lives. At least occasionally, those “near misses” illuminate the cracks and warn us that our lives may not be as coherent as they sometimes seem.


Abraham and the Moment

Abraham’s relationship with God is apparently much more solid than Sarah’s. It gives him a present solid enough to balance God’s promise of legacy with the possibilty of annihilation. Rashi and others note how often Abraham acts without knowing the outcome–where God means him to settle, where in the land of Moriah he is to bring his son, or if his son will make it back.

Abraham survives the Akeda by staying within and affirming the moment. He responds three times in the space of this terse story: “Hineini, Here I am.” Unlike Adam who answers God’s “Where are you?” with a song and dance about Eve giving him an apple, Abraham immediately responds simply “here I am.” When his son queries him about his intentions, even when he is caught with a knife to his son’s throat, he doesn’t offer explanations or excuses. He only responds, “here I am.” He doesn’t deny the contradiction between God’s promise to him and the demand to sacrifice Isaac but he doesn’t demand resolution, either.

Somehow Abraham is able to survive, at least for the space of the Akeda, within the contradictions. Why do we exist in the Akeda? Because, like Abraham, we at least occasionally realize that it is not in our power to resolve all the contradictions in our lives, and that now is all we have.


Akeda and Atonement

As for Isaac, his single utterance on the climb up the mountain seems to indicate that he well knew his father’s tendency to lose himself in his relationship with God. There is also a midrash noting Isaac’s concern that his mother not be told about Mt. Moriah while she is near the edge of a pit or on roof-top; this seems to indicate that he understood his mother’s perspective as well. Isaac survives where his mother could not, because he has inherited Abraham’s ability to leave contradictions unresolved through trust in God. On the other hand, Isaac has also inherited enough of Sarah’s analytical sight to keep him outside of Abraham’s here-I-am; he isn’t as completely in the moment as his father, because, like Sarah, he is ever aware of how small a thing is sealing his fate.

Why do we exist in the Akeda? Because, like Isaac, we’ve inherited some of Sarah’s awareness that it might all be over in a flash tempered with some of Abraham’s power to affirm the moment without resolving every contradiction it contains.


…we hope to emerge from the Days of Awe better able to cope with the contradictions in our lives.


This is how the Akeda atones for us. At one moment, it immerses us in a gathering of perspectives in much the same way that a mikvah immerses us in a gathering of waters. Aryeh Kaplan says that an individual entering the mikvah “is no longer bound by either past or future, but exists in an absolute present, which is the one instant of time over which man has control.”

As we enter the Akeda, we also ask God to remember the story with us, like friends who now and then mention a particularly harrowing shared experience because it helps define our relationship. And in God, past, present, and future are gathered together, removing the barrier between past actions and current regret, today’s hopes and our fears for tomorrow. With God in the Akeda, we enter a timeless moment of truth and return to the present–new.

Let’s return briefly to Starfleet’s Benjamin Sisko. He emerges from his worm-hole experience better able to live within the contradictions of his life. He can mourn his wife, while still affirming a career choice which contributed to her death. Similarly, we hope to emerge from the Days of Awe better able to cope with the contradictions in our lives.

Creative Commons License
Worm-Hole Aliens, the Mikveh, and the Akeda by Virginia A. Spatz is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.

Appeared in Living Words: The Best High Holiday Sermons of 5760.

Originally delivered to Fabrangen Havurah, Rosh Hashanah 5759 (9/21/98).