May HASHEM bless you and guard you.
May HASHEM light up [God’s] face to you and grant grace to you.
May HASHEM lift up [God’s] face to you and give you peace.

Why does the priestly blessing — Bamidbar/Numbers 6:22-26 — end with “…and give you peace.”?

One traditional response is that blessings are worthless without peace in which to enjoy them. This is perhaps why the final verse of the last tractate, Uktzin [(fruit) Stalks], of the last order, Tahorot [Cleanness]), of the Mishnah concern this topic:

Rabbi Shimon ben Halafta said: The Holy One, blessed be He, found that no vessel can contain blessing for Israel except that of peace. As it is stated: “The Lord gives strength to His people; the Lord blesses His people with peace” (Tehilim [Psalms] 29:11). (Uktzin 3:12)

See also Great Source(s) regarding this blessing.

Posted by vspatz

Virginia blogs on Jewish topics at "A Song Every Day" and manages the Education Town Hall and #WeLuvBooks sites. More at Vspatz.wordpress.com

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s