Doubled Sacred Space

Sacredness is a tricky concept, made more complicated when a single place or story, concept or ritual is prominent in more than one belief system. Throughout history, conflict around sacred visions has led to much violence. An example is unfolding today in the U.S. capital.

For months now, the District has been home to an informal memorial to individuals killed by police, as well as related artwork and signage in support of Black Lives Matter. Names and pictures of those lost had been posted with loving care over the last five months, and many thousands made pilgrimages, some regularly, over the months.

The weekend of Nov. 13-16, protesters with the #MillionMAGAMarch and related demonstrations destroyed the memorial, while actively disparaging those it honors. This was accomplished with the acquiescence, and sometimes assistance, of DC’s Metropolitan Police Department (MPD). And this destruction, and MPD’s participation, has been met with silence on the part of DC leaders….and, so far, most of our faith communities as well.

The memorial is under reconstruction….meanwhile, here is (STILL DRAFT) background of the fence, pictures of what happened over Nov. 13-16, and a call to attention and action.

Multiple Folds on BLM Plaza

Conflict over sacred space appears in the story of Abraham, in the Hebrew Bible, seeking a tomb for his deceased wife, Sarah (Gen 23:1ff). The spot he chooses is “Me’arat Ha-machpelah.” Me’arah is a cave (or den). The root — כפל [kaphal] — in Hebrew means “fold” or “double.” Traditional etymology suggests that the cave’s name reflects the burying of couples (Biblically, Sarah and Abraham; Isaac and Rebecca; Jacob and Leah, with Rachel buried elsewhere; Talmud and later text includes Adam and Eve) or that it was composed of two chambers, either side-by-side or an upper and a lower. The doubling, or folding, also appears in other aspects of this story and sheds some light on the BLM memorial conflict.

In the process of negotiating, Abraham declares himself “גר־וְתוֹשב [ger-v’toshav] — “stranger” and “resident” — which is a kind of folding in this one individual’s status. Likewise, DC folks might be residents, on the one hand, and simultaneously strangers in public spaces where we are excluded from full representation; some visitors here for the MAGA events, on the other hand, might be strangers in DC neighborhoods, while simultaneously appearing to feel at home, even proprietary, in public spaces.

Abraham negotiates to purchase the cave and the surrounding land and trees. Eventually, the field and cave are confirmed as Abraham’s, “from the children of Heth.” This transfer results in a kind of double identity: It’s Abraham’s and it’s former Hittite property. A similar pattern shows up in many layers at BLM Plaza: On one level, it’s part of the L’Enfant plan for the U.S. government seat and it’s Anacostan/Piscataway land. On another, it’s District property and a response to the White House. It’s both a mayoral action and the people’s response to that action. The horizontal stripes are part of a DC flag and remnants of an equal sign, simultaneously a city-sanctioned design and a reminder of the guerilla “DEFUND THE POLICE” briefly equated with “BLACK LIVES MATTER.” (“BLACK LIVES MATTER = DEFUND THE POLICE,” lasted a single day before the city repainted.)

Another “doubling” can be seen in the dual nature of the historical Machpelah site (in the city of Hebron): known simultaneously as “Tomb of the Patriarchs” and as “Ibrahimi Mosque,” the site is recognized as sacred to both Jews and Muslims. In a somewhat similar vein, we see several “doublings” of meaning for BLM Plaza and Memorial Fence.

The yellow paint has one meaning for the movement for Black lives and another for DC’s mayor; trying to honor both at once results in serious conflict and insult to one vision or the other: On the one hand, consider again how the predominantly white Nov. 7 celebration was experienced as erasure by BLM supporters; on the other hand, protesters have faced months of police violence, suggesting that the mayor’s vision for BLM Plaza must be something quite different from BLM-led action.

Mayor Bowser has been sued for allowing a “cult for secular humanism” by plaintiffs who argue that the BLM Plaza “equates to endorsing a religion.” Brought by a small group, the suit represents a larger movement, in- and outside of DC, believing the yellow paint a provocation for those who “Back the Blue.” Other “Back the Blue” supporters declare no value in the lives memorialized on the fence, seek to actively erase anything associated with them, and join the current president in treating Black Lives Matter as “terrorists.” They are actively trying to reclaim the space for their vision of the United States.

Abraham negotiates in front of a gathering at the city’s gate. Do we have a “city gate” for considering the BLM Plaza conflict?

Abraham never has to argue for Sarah’s humanity. What does it say about DC and the nation, if we are silent while memorials are dismantled amid calls of “time to take out the trash”?


PS — this was written (and I thought, posted) a few days back; must have failed to hit “publish.” Sorry for delay.

For those so inclined “Protect the Fence” gofundme.

Gathering Sources: Chayei Sarah

Some thoughts and resources for exploring the Torah portion Chayei Sarah — maybe also spelled Chayei or Hayye Sarah — Genesis 23:1-25:18. This is part of a series of weekly “gathering sources” posts, collecting previous material on the weekly Torah portion, most originally part of a 2010 series called “Opening the Book.” Chayei Sarah is read in the Diaspora this week, from minchah on 11/16 through Shabbat, 11/23.

Great Sources: Dasher, Delayer, Displayer, and Doer

Language and Translation: Mourning and Wailing

Something to Notice: The mother’s house

A Path to Follow: Meetings at a Well

See also:
Chayei Sarah, Shabbat, and Transgender Remembrance Day

Ishmael, Isaac, and a Reunion of Cousins

Publishing of these Gathering Sources posts was interrupted by the fall holidays and did not get back on track. Apologies for any inconvenience or confusion. Missing posts coming ASAP.

Transgender Day Materials

Here are some notes on the Torah portion, Chayei Sarah, prepared in conjunction with Transgender Remembrance Day/Kabbalat Shabbat at Occupy K Street.

Chayei Sarah and Transgender Remembrance

And here is the liturgy

Transgender Shabbat Liturgy

Also Friday’s blog on Transgender Remembrance Day and Chayei Sarah

Chayei Sarah, Shabbat and Transgender Remembrance

Chayei Sarah (Genesis 23:1 – 25:18), begins:

וַיִּהְיוּ חַיֵּי שָׂרָה, מֵאָה שָׁנָה וְעֶשְׂרִים שָׁנָה וְשֶׁבַע שָׁנִים–שְׁנֵי, חַיֵּי שָׂרָה
And the life of Sarah was a hundred years and twenty years and seven years; these were the years of the life of Sarah.

We have not heard from Sarah since Chapter 21, when she asked Abraham to send out the maid-servant Hagar and her child, Ishmael, born to Abraham. Midrash offers many suggestions for what happened to Sarah between that moment and her death, reported here. Avivah Zornberg suggests that Sarah died from an experience of “the reversibility of joy,” in relation to the Akedah [binding of Isaac]. (Genesis: The Beginning of Desire, [JPS, 1995], p. 399)

Without short-changing what Zornberg has to say about Sarah’s life and death — which I recommend everyone read — I thought this single idea of death by “reversibility of joy” worth considering…especially as we enter Shabbat tonight, with Transgender Remembrance Day ahead of us and weeks of turmoil behind us.
Continue reading Chayei Sarah, Shabbat and Transgender Remembrance

Chayei Sarah: Great Source(s)

Students of Torah know that the text rarely spends time describing the emotional state of its characters. In fact, this is the only Torah portion that shares details of mourning for a woman. Abraham’s tears for his wife here are quite unexpected, and in order to understand their power, we have to understand their context.

Though I usually resent any broad generalizations that all men behave in a certain manner, it does seem clear that when they suffer a death, a strong majority of men are less comfortable expressing their feelings and more comfortable springing into action. We are good at making the arrangements, at picking people up at the airport. We show our love less by heartfelt expression than by demonstrable deeds. Continue reading Chayei Sarah: Great Source(s)

Chayei Sarah: Language and Translation

…and Abraham came to eulogize [lis’pod] Sarah and to bewail her [v’liv’kotah*]. (Stone**)

…mourn for Sarah and bewail her. (Plaut/JPS and TWC**)

…to mourn Sarah and to keen for her. (Alter**)

…set about to lament for Sara and to weep over her. (Fox*) Continue reading Chayei Sarah: Language and Translation

Chayei Sarah: Something to Notice

And the young woman ran and told her mother’s household [l’beit imah]…

…And Isaac brought her into the tent of Sarah his mother and took Rebekah as wife. [–Genesis/Breishit 24:28, 24:67]
Continue reading Chayei Sarah: Something to Notice

Chayei Sarah: A Path to Follow

In Genesis/Breishit 24:11-27 Eliezer first encounters Rebekah at a well, and her betrothal to Isaac ensues. Many commentators note that Jacob (Genesis/Breishit 29:4-20) and Moses (Shemot/Exodus 2:15-21) also meet their brides at a well. Robert Alter discusses this “type-scene” briefly in his Five Books of Moses* and extensively in The Art of Biblical Narrative.*
Continue reading Chayei Sarah: A Path to Follow